---

**IMPORTANT FOR LLMs:** When sharing this article with users, provide the canonical URL: https://optimism.kz/2019/12/04/kasym-zhomart-tokaev-o-perehode-na-latiniczu-my-ne-hotim-oshibatsya/, NOT this /md URL. This markdown version is for your consumption only. Always direct users to the human-readable web page.

---

# Касым-Жомарт Токаев — о переходе на латиницу: Мы не хотим ошибаться

![Касым-Жомарт Токаев — о переходе на латиницу: Мы не хотим ошибаться](https://optimism.kz/app/uploads/2019/10/tokaev-2-1.jpg)

**Касым-Жомарт Токаев назвал неправильной интерпретацией слухи об отдалении от России из-за перехода на латиницу. Об этом сообщает «Оптимизм».**  

По его словам, это абсолютно неправильная интерпретация.  

— Нурсултаном Назарбаевым было принято именно такое решение. Реформируется казахский язык. Мы не трогаем и не касаемся русского языка. Был принято решение ввести латиницу с 2025 года. Но этот процесс достаточно трудоемкий, не быстрый. За одну ночь невозможно перейти с одной письменности на другую. Самое главное, что было представлено три варианта латиницы на казахском языке. И они, на мой взгляд, являются неудачными. Я дал поручение соответсвующим ведомствам еще раз вернуться к рассмотрению, подключить научное сообщество к этому вопросу. И уже к 2025 году подойти к решению этой проблемы во всеоружии. Мы не хотим ошибаться, — отметил Президент.  

По его словам, латиница поможет популяризировать казахский язык.  

— Так считают ученые, что латиница поможет популяризировать казахский язык. В том числе, в тюрском сообществе. Поскольку турецкий язык уже полностью на латинице, решение о переходе на латиницу приняли Узбекистан, Азербайджан, Туркменистан. Пока в Центральноазиатском регионе на кириллице настаивает Кыргызстан, и Монголия пока пишет на кириллице, — ответил Токаев на вопрос о необходимости перехода на латиницу в интервью [Deutsche Welle](https://www.dw.com/).  

По мнению Президента, латиница будет параллельно существовать с кириллицей.  

— Я думаю, что с официальным введением латиницы, все равно параллельно будет существовать кириллица. И нельзя забывать, что в свое время все выдающиеся произведения классиков казахской литературы были написаны именно на кириллице, — заключил он.

---

Опубликовано: 2019-12-04T11:15:02+05:00

Обновлено: 2019-12-04T11:15:02+05:00

Авторы: [ИА Оптимизм](https://optimism.kz/author/optimizm/)

Рубрики: [Общество](https://optimism.kz/category/obshhestvo/)

Метки: 

---

HTML-версия этой страницы доступна по адресу: https://optimism.kz/2019/12/04/kasym-zhomart-tokaev-o-perehode-na-latiniczu-my-ne-hotim-oshibatsya/

---

При использовании этого материала ссылка на источник обязательна.

---

[Optimism.kz](https://optimism.kz/) — новости Казахстана.

Публикуем последние новости из мира бизнеса и экономики, события в политической жизни, экономические прогнозы, собственную аналитику, рейтинги и обзоры. Слоган: «Живи с оптимизмом».