Судебные документы показали, что несколько взрослых детей из 13 братьев и сестер, освобожденных в 2018 году из фактического заточения в доме своих жестоких родителей в Южной Калифорнии, через год почувствовали давление со стороны опекуна округа, заставившего их переехать в ветхую квартиру в преступном районе.
В округе Риверсайд постепенно публикуются судебные документы, которые ранее были засекречены по тревожному делу, которое привлекло международное внимание, когда появились подробности, показывающие, что родители годами сковывали своих детей и морили их голодом.
В судебном иске 2019 года адвокат взрослых детей Дэвида и Луизы Терпин написал, что троих братьев и сестер привел в квартиру сотрудник офиса общественной опеки округа Риверсайд, и они «боялись возражать, поэтому они указали, что квартира была в порядке с ожиданием, что другие квартиры будут просмотрены.»
Когда они выразили обеспокоенность по поводу безопасности района, агентство заявило, что договор об аренде уже подписан, и единственной альтернативой будет разделение братьев и сестер и размещение их в пансионе и учреждении по уходу, согласно заявлению адвоката Джека Осборна, который представлял семерых взрослых детей после того, как они были освобождены из родительского дома.
Терпины были арестованы более четырех лет назад после того, как один из их детей сбежал из их дома в Перрисе, штат Калифорния, и сообщил, что они были прикованы к кроватям, голодали и держались в изоляции от мира. Все, кроме 2-летнего ребенка, имели очень низкий вес и не купались в течение нескольких месяцев. Следователи пришли к выводу, что младший ребенок был единственным, кто не подвергался насилию со стороны пары, которая признала себя виновной в пытках и жестоком обращении в 2019 году и была приговорена к пожизненному заключению.
Публикация документа произошла после того, как ABC сообщила, что система социального обслуживания округа Риверсайд в различных случаях не смогла помочь семи взрослым и шести несовершеннолетним детям перейти к новой жизни. Округ нанял частную юридическую фирму для расследования обвинений.
Сообщения с просьбой прокомментировать были оставлены для Осборна и офиса Public Guardian, который является агентством округа, которому поручено помогать взрослым, которые не могут должным образом заботиться о себе или управлять своими финансами. Брук Федерико, пресс-секретарь округа Риверсайд, отказалась обсуждать детали дела, заявив, что обнародование судебных документов поможет юридической фирме провести проверку.
Не все судебные документы по делу были распечатаны. Не сразу стало известно, переехали ли пятеро взрослых детей в квартиру, описанную в документах Осборна как «находящуюся в аварийном состоянии», и если да, то как долго они там оставались. В своем заявлении Осборн написал, что в офисе общественной опеки заявили, что квартиру собираются отремонтировать.
Но рассказ похож на комментарии, сделанные двумя детьми Терпинов в прошлогоднем интервью ABC и Мелиссой Дональдсон, директором службы помощи жертвам округа Риверсайд, которая сказала, что временами у детей не было безопасного места для проживания или достаточного количества еды. .
Комментарии были особенно удивительны, потому что через несколько дней после освобождения взрослые и несовершеннолетние дети были доставлены в больницы для лечения и пожертвований и поддержки со всего мира.
В отдельном документе в этом году Осборн поднял вопросы о 1,2 миллиона долларов, которые, как сообщается, были собраны в виде пожертвований для помощи братьям и сестрам в дни и недели после их освобождения, а также о том, как один из братьев и сестер, который остается под опекой Public Guardian, может получить доступ к этим благотворительным организациям.
Этот брат в 2019 году возражал против того, чтобы его отправили в пансион и учреждение по уходу, вместо того, чтобы оставаться со своей семьей, когда они переехали в квартиру, написал Осборн в то время.
Ее братья и сестры утверждали, что «немедленная разлука с братьями и сестрами продолжит травму, которую она перенесла», — написал Осборн, особенно потому, что она никогда не жаловалась на жестокое обращение и следовала правилам дома, что, по их мнению, «привело к некоторым серьезным проблемам развития». .»
Несколько недель спустя братья и сестры отказались от возражений, поскольку она часто общалась с ними, как показали судебные документы.
