Президент США Джо Байден заботился как о бизнесе, так и об интересах безопасности в воскресенье, когда он завершил трехдневную поездку в Южную Корею, сначала продемонстрировав обещание Hyundai инвестировать не менее 10 миллиардов долларов США в Соединенные Штаты, а затем смешавшись с войсками на близлежащей военной базе. .
Визит Байдена на авиабазу Осан, где тысячи американских и южнокорейских военнослужащих следят за быстро развивающейся ядерной угрозой со стороны Северной Кореи, стал его последней остановкой перед прибытием в Токио в конце воскресенья.
«Вы находитесь на передовой, прямо здесь, в этой комнате», — сказал президент в командном центре с картами Корейского полуострова, проецируемыми на экраны на стене.
Это был день, когда объединились два ключевых сообщения, которые Байден пытается донести во время своей первой поездки в Азию в качестве президента.
Во времена высокой инфляции и кипящего недовольства внутри страны Байден подчеркнул свою глобальную миссию по укреплению американской экономики, убедив иностранные компании, такие как Hyundai, начать новые операции в Соединенных Штатах. И он хотел продемонстрировать солидарность с нервными азиатскими союзниками, которые живут в тени ядерного оружия Северной Кореи и стали скептически относиться к обязательствам США в области безопасности, пока президент Дональд Трамп находился у власти.
Ранее в воскресенье Байден отмахнулся от вопросов о любых возможных провокациях со стороны Северной Кореи, таких как испытания ядерного оружия или баллистической ракеты во время его поездки, заявив: «Мы готовы ко всему, что сделает Северная Корея».
На вопрос, есть ли у него сообщение для лидера страны Ким Чен Ына, Байден дал отрывистый ответ: «Здравствуйте. Точка».
Это был еще один резкий отход от Трампа, который однажды сказал, что «влюбился» в Ким.
Байден впервые появился в этот день вместе с председателем правления Hyundai Эусиуном Чангом, чтобы подчеркнуть расширенные инвестиции компании в Соединенные Штаты, в том числе 5,5 миллиардов долларов для завода по производству электромобилей и аккумуляторов в Джорджии.
«Электромобили хороши для наших климатических целей, но они также хороши для рабочих мест», — сказал Байден. «И они хороши для бизнеса».
Чанг также сказал, что его компания потратит еще 5 миллиардов долларов на искусственный интеллект для автономных транспортных средств и другие технологии.
Крупная инвестиция южнокорейской компании в США стала отражением того, как страны используют свои давние военные связи в более широком экономическом партнерстве.
Ранее в ходе своей поездки Байден посетил завод по производству компьютерных чипов, которым управляет Samsung, корейский гигант электроники, который планирует построить производственное предприятие стоимостью 17 миллиардов долларов в Техасе.
Байден сделал более тесное экономическое сотрудничество с Южной Кореей приоритетом, заявив в субботу, что «это еще больше сблизит наши две страны, сотрудничая еще теснее, чем мы уже делаем, и поможет укрепить наши цепочки поставок, защитить их от потрясений и дать нашим экономит конкурентное преимущество».
Пандемия и вторжение России в Украину в феврале заставили глубже переосмыслить вопросы национальной безопасности и экономических союзов. Вспышки коронавируса привели к нехватке компьютерных чипов, автомобилей и других товаров, которые, по словам администрации Байдена, в конечном итоге можно исправить, если увеличить производство внутри страны и с доверенными союзниками.
Ожидается, что на заводе Hyundai в Джорджии будет работать 8 100 рабочих, и он будет производить до 300 000 автомобилей в год, при этом строительство планируется начать в начале следующего года, а производство — в 2025 году недалеко от некорпоративного города Эллабель.
Но завод Hyundai показывает, что есть и компромиссы, поскольку Байден преследует свои экономические цели.
Президент попытался связать производство электромобилей с автопроизводителями и профсоюзами, и во время своей поездки он призвал корейские компании нанимать профсоюзов для своих операций в США.
Однако не было никаких гарантий, что рабочие завода Hyundai в Джорджии будут объединены в профсоюзы.
Грузия является государством с «правом на труд», а это означает, что от рабочих не требуется вступать в профсоюз или платить профсоюзу в качестве условия найма.
Представитель Hyundai не ответил на электронное письмо с вопросом, будет ли завод в Джорджии объединен в профсоюзы. Высокопоставленный чиновник администрации Байдена, проинформировавший журналистов на условиях анонимности, сказал, что нет никакого противоречия между тем, что Байден поощряет инвесторов вступать в профсоюзы, в то время как его администрация делает «все возможное», чтобы поощрять инвестиции и создавать рабочие места в США.
Байден также посетил демилитаризованную зону на границе севера и юга, регулярную остановку президентов США во время посещения Сеула. По словам советника Белого дома по национальной безопасности Джейка Салливана, Байден посетил демилитаризованную зону в качестве вице-президента и больше интересовался авиабазой Осан.
Находясь на базе, Байден болтал с военнослужащими и их семьями в боулинге и предавался своей страсти к мороженому — дважды. Сначала шоколадная стружка, потом ванильная и шоколадная.
Байден и президент Кореи Юн Сук Ёль в субботу объявили, что рассмотрят вопрос о расширении совместных военных учений для сдерживания ядерной угрозы, исходящей от Северной Кореи.
Стремление Байдена и Юна к сдерживанию, которые находятся на посту президента менее чем через две недели, знаменует собой отход лидеров от их предшественников. Трамп рассматривал возможность отмены учений и выразил привязанность к Киму из Северной Кореи. А последний президент Южной Кореи Мун Чжэ Ин оставался приверженным диалогу с Кимом до конца своего срока, несмотря на то, что Север неоднократно отвергал его.
Юн провел кампанию, обещая укрепить отношения между США и Южной Кореей. На субботнем ужине в честь Байдена он повторил, что его целью было вывести отношения с Северной Кореей «за пределы безопасности», которые долгое время доминировали в отношениях.
«Я попытаюсь разработать новое видение будущего нашего с вами союза, господин президент», — сказал Юн.
Во время японского этапа поездки Байдена в понедельник он встретится с премьер-министром Фумио Кисида и изложит свое видение переговоров по новому торговому соглашению, Индо-Тихоокеанскому экономическому соглашению.
Вскоре после прибытия в Токио в воскресенье вечером Байден остановился у резиденции главы миссии США, чтобы принять участие в церемонии открытия комнаты для Нормана Минеты, покойного министра транспорта США.
Минета, бывший конгрессмен-демократ, работавший в кабинетах Джорджа Буша-младшего и Билла Клинтона, скончался в начале этого месяца. Он был сыном японских иммигрантов, и он и его семья были среди тех, кого правительство США удерживало в японских лагерях для интернированных во время Второй мировой войны.
Центральной темой поездки является укрепление союзов США в Тихоокеанском регионе для противодействия влиянию Китая в регионе.
Но внутри администрации продолжаются дебаты о том, стоит ли отменить некоторые из 360 миллиардов долларов тарифов эпохи Трампа для Китая. Министр финансов США Джанет Йеллен недавно заявила, что некоторые тарифы наносят больше вреда американским предприятиям и потребителям, чем Китаю.
Во вторник Япония принимает Байдена на саммите Quad, стратегического альянса четырех стран, в который также входят Австралия и Индия. Затем президент США вернется в Вашингтон.
——
Авторы Associated Press Крис Мегерян и Дарлин Супервиль из Вашингтона внесли свой вклад в этот отчет.
