Когда Гейл Керли начала свою работу в качестве маршала Верховного суда США менее года назад, она ожидала, что будет работать в основном за кулисами: надзирать за полицейскими силами суда и операциями в здании с мраморными колоннами, где работают судьи.
Ее самая публичная роль должна была быть в зале суда, где маршал стучит молотком и объявляет о входе девяти судей суда. Ее краткий сценарий включает «Oyez! Oyez! Oyez!» — что означает «послушайте» — и заключает: «Боже, храни Соединенные Штаты и этот достопочтенный суд».
Ранее в этом месяце, однако, Керли получил сногсшибательное задание по наблюдению за беспрецедентным нарушением секретности Верховного суда, утечкой проекта мнения и очевидным голосованием в крупном деле об абортах. Утечки в Politico предполагают, что суд, кажется, готов отменить решение Роу против Уэйда 1973 года о том, что женщины имеют конституционное право на аборт. Это вызвало протесты и круглосуточную охрану домов судей, демонстрации у суда и опасения по поводу насилия после окончательного решения суда.
Люди, которые знают 53-летнего Керли, описывали бывшего армейского полковника и военного юриста как человека, обладающего подходящим темпераментом для очень напряженного расследования утечки: умного, закрытого, аполитичного и вряд ли поддающегося запугиванию.
«Я уверен, что если здесь удастся узнать правду, она узнает ее и представит беспристрастно», — сказал армейский бригадир в отставке. Генерал Патрик Хьюстон, ее непосредственный начальник в Пентагоне на своей последней военной должности перед Верховным судом. Хьюстон сказал, что он был невероятно впечатлен Керли и что у нее потрясающая репутация лидера, но даже будучи ее начальником в течение двух лет, он не знал, есть ли у нее супруг или дети.
Через представителя суда Керли отклонил просьбу об интервью. Она 11-й маршал суда и вторая женщина, занимающая этот пост. Она также в некотором смысле ограничена в своем расследовании своим положением, которое было создано сразу после Гражданской войны, в 1867 году. Эксперты говорят, что утечка проекта заключения, вероятно, не была преступлением, а инструменты расследования Керли ограничены. Теоретически она могла бы нанять стороннюю юридическую фирму для оказания помощи, а в других судебных делах привлекалось ФБР. люди в суде, включая судей, имеют доступ к проекту заключения.
Похоже, у расследования нет реальных прецедентов. В 1973 году результат дела Роу просочился за несколько часов до его объявления. Председатель Верховного суда в то время был в ярости и угрожал проверками на детекторе лжи, но источник информации быстро вышел вперед и объяснил, что это был несчастный случай.
Даже если обстоятельства другие, наблюдение за расследованием не является чем-то новым для Керли. По словам Хьюстон, за свою военную карьеру она обычно курировала дюжину или более уголовных и административных расследований и руководила большим количеством адвокатов и помощников юристов. Она была авторитетом в области международного права и законов, касающихся вооруженных конфликтов, но расследования, которые она курировала на протяжении всей своей карьеры, могли варьироваться от уголовных дел с участием военнослужащих до вопросов, связанных с контрактами. Хьюстон описал ее как «не из тех людей, которых когда-либо можно было бы запугать чем-либо».
Керли начала свою военную карьеру в Вест-Пойнте, где чуть менее 10% ее выпускников 1991 года составляли женщины. Лиза Фрейдель, член той же компании из 25 человек, что и Керли, помнила ее как добрую и прилежную, но также и «довольно серьезную личность».
«Ей не нравилось дурачество некоторых мальчиков, некоторых парней в нашей компании. Это были молодые люди. Они делали глупости. с интеллектуалами, людьми, которые были умны, чтобы бросить ей вызов».
Керли была названа «Вихревой завиток» в ежегоднике Вест-Пойнта, где ее родной город указан как Балтимор. Она также была чем-то вроде интроверта, сказала Фрейдель, добавив, что никогда не встречала родителей Керли, только тетю и дядю, и не могла вспомнить, чтобы она говорила о братьях и сестрах.
В школе Керли интересовался американской политикой и правительством, интерес, который совпадал с одним требованием Вест-Пойнта: быть осведомленным о текущих событиях. «Нью-Йорк Таймс» доставляли каждое утро, и кадеты должны были каждый день рассказывать о четырех статьях в газете, вспоминал Фрейдель.
«Вы должны были убедиться, что ваша обувь начищена до блеска, пряжки вашего ремня и все остальное перед формированием и попытаться запомнить бумагу», — сказала она.
Тем не менее Керли находил время для внеклассных занятий. Клуб внутренних дел, членом которого она была, совершил поездку на последнем курсе в Вашингтон, которая включала встречу с судьей Сандрой Дэй О’Коннор. «Увидимся когда-нибудь в Белом доме!» ее запись в ежегоднике гласит.
После окончания учебы она присоединилась к армейскому корпусу связи, который отвечает за настройку систем связи в полевых условиях.
«Мне очень повезло в моей карьере», — сказал Керли о том времени согласно новостной статье 2017 года. «Будучи молодым армейским офицером связи, я смог возглавить большой взвод в Европе во время моего первого назначения… это было в то время, когда женщинам не разрешалось служить командирами взводов на определенных должностях».
В конце концов она получила юридическое образование в юридическом колледже Иллинойского университета и стала армейским юристом. Ее карьера привела ее в путешествие по Соединенным Штатам, а также в Афганистан на год. Позже она провела три года в Германии в качестве главного юрисконсульта командующего армией США в Европе, сначала генерал-лейтенанта Бена Ходжеса, который сейчас в отставке, а затем генерал-лейтенанта Кристофера Каволи. Каволи, ныне генерал с четырьмя звездами, был назначен в начале этого месяца на должность Верховного главнокомандующего объединенными силами НАТО.
В Германии Керли был старшим армейским прокурором, курировавшим около 300 юристов по всей Европе. Она также предоставила «юридический обзор и советы по миллионам вещей, которые мы делали», — сказал Ходжес в интервью.
«Я не знаю, встречал ли я когда-либо кого-либо более честного», — сказал Ходжес, добавив, что у Керли также было чувство юмора и «настоящая доза смирения».
Трехзвездный генерал сказал, что, поскольку он так любил и уважал ее, он иногда дразнил ее. По его словам, у нее не было проблем с самообладанием.
«Она была уверена, зная, что ее IQ примерно на 40 пунктов выше моего», — сказал он. «И поэтому она могла позволить себе быть уверенной в себе».
——
Репортер AP Бен Фокс в Вашингтоне и исследователь AP Дженнифер Фаррар в Нью-Йорке внесли свой вклад в этот отчет.
77news.kz — свежие новости Казахстана