Королева Елизавета «унижена» ответом на платиновый юбилей

Королева Елизавета заявила в воскресенье, что она была «унижена и глубоко тронута» количеством людей, пришедших отпраздновать ее платиновый юбилей по завершении четырехдневных торжеств по случаю ее 70-летия на британском престоле.

Десятки тысяч людей посещали уличные вечеринки или болели за парады в центре Лондона, а миллионы смотрели поп-концерт у Букингемского дворца, который транслировался в прямом эфире.

В своем послании к нации она поблагодарила общественность за добрые пожелания и ту роль, которую они сыграли.

Сама королева была вынуждена пропустить ряд крупных мероприятий из-за проблем с передвижением, но смогла появиться на балконе Букингемского дворца, чтобы помахать ликующей толпе в финале торжеств в воскресенье.

«Хотя я, возможно, не присутствовала на каждом мероприятии лично, мое сердце было со всеми вами, и я по-прежнему полна решимости служить вам в меру своих возможностей при поддержке моей семьи», — сказала она.

«Я был вдохновлен добротой, радостью и родством, которые были так очевидны в последние дни, и я надеюсь, что это обновленное чувство единения будет ощущаться в течение многих лет».

(Отчетность Майкла Холдена. Редактирование Джейн Мерриман и Кейт Холтон)