Девушка, голая и кричащая, побежала прямо к камере Ника Ута — и в историю.
Ее зовут Ким Фук, и в тот момент, когда фотограф Associated Press сделал ее снимок 50 лет назад — 8 июня 1972 года — она стала больше, чем жертвой южновьетнамского удара напалмом по ее деревне. Она была и остается международным символом той непопулярной войны и мучений, причиняемых невинным во всех войнах.
Почти столетие AP освещало войну изображениями. Некоторые из них получили Пулитцеровские премии, как напалмовая девушка Ута, как захватывающая дух фотография Эдди Адама казни вьетконговского заключенного, как картина Джо Розенталя с морскими пехотинцами, поднимающими флаг на горе Сурибати в Иводзиме.
Они и другие выгравированы в глобальной памяти, часто резонируя так, как слова и видео.
Некоторые показывают военные действия: палестинец с камнем в руке противостоит израильскому танку; Корейские беженцы ползут по разрушенному мосту, как муравьи; статуя иракского лидера Саддама Хусейна падает на землю.
На этой фотографии, сделанной 8 июня 1972 года, съемочная группа, включая репортера ITN Кристофера Уэйна, и южновьетнамские войска окружают 9-летнего Кима Фука на трассе 1 возле Трангбанга после того, как южновьетнамский самолет, нацеленный на предполагаемые позиции Вьетконга, случайно сбросил горящий напалм на гражданская деревня. (AP Photo/Ник Ут, файл)
Но другие сосредотачиваются на боли и потерях. Морской пехотинец с обильным кровотечением вокруг шеи эвакуируется на вертолете после бомбежки в Афганистане. Мужчина показывает шрамы, оставленные бандами с мачете во время геноцида в Руанде. Палестинка с лицом, полным ярости и горя, размахивает шлемами, оставленными виновниками резни в лагере беженцев Сабра в Ливане.
Слишком часто военные фотографии изображают молодых жертв.
С разницей в тридцать восемь лет во Вьетнаме и Сирии отцы хватаются за тела своих мертвых детей. Между тем, в 1994 году, в Сараево в луже крови лежит смертельно раненый 7-летний мальчик.
А затем, в этом году, Евгений Малолетка запечатлел последствия российской бомбардировки родильного дома в Мариуполе, Украина. Пятеро мужчин несли беременную женщину на носилках. Ее таз был раздавлен; она бы не выжила.
Как и ее нерожденный ребенок.
В видео выше Адриан Гобриал из CTV News рассказал Ким Фук о ее отношениях с фотографом Ником Утом. Смотрите сегодня вечером CTV National News, чтобы увидеть полный отчет Гобриала.