Дайан Хилл только что отпраздновала свой седьмой день рождения, когда в ноябре 1963 года впервые прибыла в школу-интернат Mohawk Institute в Брантфорде, Онтарио.
«Первую ночь там я плакал», — сказал Хилл, бывший учитель языков могавков в Six Nations of the Grand River.
«Я хотел свою маму. Я не знал, где я был. Я плакал. Каждый ребенок будет плакать о своей маме. И меня до крови избила домохозяйка. Меня избили до крови на полу за то, что плакала о моей маме».
Она описывает институт как «ад на земле». Когда ее спросили, как долго она была там, она ответила: «Слишком долго».
«Вы не можете представить это в человеческом мире: что мы видели, что мы обоняли, что мы видели, что мы чувствовали, что было совершено против детей», — сказал Хилл. «Да, мы переболели туберкулезом. У нас были медицинские эпидемии, такие как оспа, разные скарлатины, прошли».
Хилл входит в совет директоров Секретариата выживших, организации, призванной делиться правдой о том, что произошло в Институте могавков. Она сказала, что слышала от многих людей, которые никогда не слышали о школах-интернатах.
«Многие, многие люди говорили: «Я не знал, этого не было в книгах по истории». Очень глубоко и темно, но правда выходит наружу с безымянными могилами».
Хилл сказала, что обычно она дает много интервью в преддверии этого дня, вторник, признанный по всей стране Национальным днем коренных народов, который приходится на тот же день, что и летнее солнцестояние.
«Я посвящаю свой день просто посещению мероприятий», — сказала она. «Я просто хочу выйти и почувствовать единство людей».
Национальный день аборигенов, как он был известен в то время, был впервые признан в 1996 году тогдашним генерал-губернатором как способ отметить культуру и вклад коренных народов, инуитов и метисов.
Некоторые видят этот день в новом свете в этом году как первый с тех пор, как Онтарио выделил финансирование на исследования мест захоронения школ-интернатов. Прогрессивные консерваторы пообещали в ноябре прошлого года удвоить инвестиции в размере 10 миллионов долларов, которые они выделили на такие поиски.
«Это начало», сказал Хилл. «Школа-интернат-могавк, которую обычно называли «камышовой дырой» — разросшийся с 1970 года, — ее нужно расчистить экологически и осторожно».
Онтарио заявил, что, по его мнению, в провинции, вероятно, больше немаркированных мест захоронения, чем 12, выявленных Комиссией по установлению истины и примирению, которая задокументировала жестокое обращение с детьми из числа коренных народов в школах-интернатах и смерть более 4000 детей.
Сотрудники полиции провинции Онтарио проводят измерения во время поиска безымянных могил с помощью георадара на 500 акрах земли, связанной с бывшей школой-интернатом для индейцев, Институт могавков, в Брантфорде, Онтарио, вторник, 9 ноября 2021 г. CANADIAN PRESS/Ник Иванишин
Хилл сказала, что, по ее мнению, Национальный день коренных народов получает все более широкое признание, особенно после новостей о безымянных могилах.
«Национальный день коренных народов — это призыв задуматься об истории Канады, узнать темную, темную историю Канады, научиться и начать исцеляться», — сказала она.
Для 66-летней Шерлин Бомберри из Six Nations этот день означает встречу с друзьями и семьей.
«Я собираюсь потратить их на свое сообщество», — сказал Бомберри. «У нас есть бесплатная еда, у них есть бесплатные поездки, и у них есть музыка, и есть (информационные) киоски. Это собрание, собрание».
Бомберри, которая также выжила в школе-интернате могавков, сказала, что 215 безымянных могил, найденных в мае 2021 года в бывшем таком учреждении в Британской Колумбии, действительно потрясли ее.
«Последний 21 год я говорил (слышал) крики по ночам и все такое, но я говорил это без эмоций, понимаете, что я имею в виду? просто отпусти это», — сказал Бомберри.
Она сказала, что посещение школы в Брантфорде помогло ей хорошо скрывать свои чувства.
«Когда ты лежал в постели там (в школе), ты что-то подавлял, да? А у меня уже был ремешок, линейка, на руке, так что я не хотела ничего говорить», — сказала она. . — И не утешая собственную сестру, которая лежала прямо подо мной на нижней койке.
Бомберри, аутрич-работник в лечебном центре Native Horizons, сказала, что гордится собой за то, как далеко она продвинулась в преодолении своей травмы и в развитии как личности.
«Вы должны добраться до всех основных вопросов, это все равно, что очистить луковицу от слоев», — сказал Бомберри.
«Я вроде как спокоен там, где я сейчас, но я знаю, что там еще что-то есть, и это нормально. Потому что я уже передал это трем поколениям. У меня есть дети, у меня 14 внуков, у меня есть один пра- внук. Итак, я передал это, но я также могу передать свое исцеление этим поколениям».
Этот отчет The Canadian Press был впервые опубликован 20 июня 2022 года.
