Филиппинцы, живущие за границей, скупают книги о покойном филиппинском диктаторе Фердинанде Э. Маркосе не только для того, чтобы читать об истории, но и для того, чтобы сохранить ее.
Стремление купить книги, документирующие разрушительное 21-летнее правление Маркоса, возникает, когда его сын Фердинанд «Бонгбонг» Маркос-младший вступает в должность после убедительной победы на выборах в мае.
Маркос-младший никогда публично не признавал и не извинялся за нарушения прав человека, коррупцию и воровство, которые, по словам историков, имели место под руководством его отца.
И есть опасения, что сейчас он у власти, попытается переписать историю.
Журналистка Раисса Роблес, автор книги «Военное положение Маркоса: никогда больше», сказала, что после победы Маркоса-младшего она получила электронные письма от читателей со всего мира с просьбами перепечатать подробный рассказ о жертвах военного положения.
«Цена книги почти удвоилась, и все же люди покупали книги партиями. Они не просто покупали одну или две. Они покупали по пять или 10 за раз», — сказал Роблес.
Основной повод для беспокойства исходил от самого президента.
Еще в 2020 году, когда Маркос-младший готовился баллотироваться в президенты, он выразил желание пересмотреть учебники это задокументировало коррумпированный и жестокий режим его родителей.
«Мы призывали к этому в течение многих лет», — сказал Марко-младший на форуме, организованном Национальным пресс-клубом, когда он обвинил власть имущих после кончины его отца в «обучении детей лжи».
Правозащитные организации говорят, что во времена режима Маркоса с 1965 по 1986 годы десятки тысяч человек были заключены в тюрьмы, подвергнуты пыткам или убиты за предполагаемую или реальную критику правительства. Маркос-старший, умерший в изгнании в 1989 году, и его 93-летняя жена Имельда также были признаны виновными в широко распространенная коррупция включая кражу государственных денег на сумму около 10 миллиардов долларов США.
Семья неоднократно отрицала использование государственных средств в личных целях — иск оспаривался в нескольких судебных делах.
CNN обратился к новому правительству Маркоса за комментариями, но не получил ответа.
РОСТ СПРОСА НА КНИГИ О РЕЖИМЕ МАРКОСА
Маркос-младший имеет ранее спросил «мир» судить о нем по его действиям, а не по прошлому его семьи. Но во время его инаугурационная речь 30 июня он похвалил своего отца, покойного диктатора, заявив, что с момента обретения независимости в 1946 году он добился гораздо большего, чем предыдущие администрации.
«Он добился своего. Иногда с необходимой поддержкой, иногда без. Так будет и с его сыном — вы не получите от меня никаких оправданий», — сказал он.
Во время своего выступленияон также затронул вопрос пересмотра учебных материалов в школах, но сказал, что речь идет не об истории.
«То, что мы преподаем в наших школах, используемые материалы, должно быть переучено. Я не говорю об истории, я говорю об основах, науках, оттачивании теоретических способностей и привитии профессиональных навыков», — сказал он.
Но эти заверения кажутся пустыми для людей, которые пострадали от диктатуры его отца, и для тех, кто скептически относится к новому руководству Маркоса.
Одним из признаков этого является продажа книг.
Альмира Мандуриао, глава отдела маркетинга издательского дома Университета Атенео де Манила, сказала, что ажиотаж вокруг филиппинских книг по истории начался вскоре после того, как Маркос-мл. выиграл выборы 9 мая.
«Люди внезапно испугались, что литература, критикующая диктатуру, будет запрещена», — сказал Мандуриао. «Следовательно, необходимость покупать и охранять книги (когда) они еще могут».
По словам Мандуриао, не менее 10 наименований, посвященных военному положению и темному прошлому диктатуры Маркоса, все еще распроданы в университетской прессе.
Некоторые из бестселлеров в книжном магазине кампуса были переизданы, а именно «Некоторые умнее других: история кланового капитализма Маркоса» Рикардо Манапата, «Супружеская диктатура Фердинанда и Имельды Маркос» Примитиво Михареса и «Канал де la Reina» от Liwayway Arceo Bautista.
11 мая издательство Adarna House, основанное филиппинским художником Вирджило Альмарио, предложило 20-процентную скидку на Набор #NeverAgain из пяти названий книг о режиме Маркоса.
В последующие дни продажи взлетели до небес, а список ожидания предварительного заказа увеличился, и компания объявила, что доставка заказов может занять до восьми недель.
Предложение пользовалось успехом у клиентов, но оно также привлекло внимание правительства.
Алекс Пол Монтеагудо, генеральный директор Национального агентства по координации разведки, обвинил Adarna House в «радикализации филиппинских детей».
«Издательство Adarna опубликовало эти книги, и теперь они поступили в продажу, чтобы тонко настроить филиппинских детей против нашего правительства, прямо сейчас!» — написал он на своей официальной странице в Facebook 17 мая.
Монтеагудо сказал в своем посте, что когда такие темы, как военное положение и Власть народа Революция — общенациональное восстание, свергнувшее режим Маркоса в 1986 году — преподается в школах, это «посеет семена ненависти и инакомыслия в умах этих детей».
Adarna House отклонил просьбу CNN прокомментировать претензии.
Одна из клиенток Адарны, Ванесса Луи Кабакунган-Саманьего, живущая и работающая в Гонконге, разместила групповой заказ примерно для дюжины филиппинцев в городе на книги о диктатуре Маркоса.
Она сказала CNN, что опасается, что выборы позволят политическому клану Маркоса «работать над тем, чтобы очистить свое имя и пересмотреть книги по истории или нацелиться на СМИ».
«Покупка книг для обучения самих себя и следующего поколения — это всего лишь наш маленький способ борьбы с несправедливостью», — сказала она, когда в июне была доставлена первая партия заказов.
СОХРАНЕНИЕ ПРАВДЫ
В последние годы политики и правительственные чиновники демонизировали издателей и журналистов, осуждая их авторитет в социальных сетях и в публичных заявлениях.
За день до вступления Маркоса-младшего в должность лауреат Нобелевской премии Мария Ресса заявила, что правительство приказало ее новостной организацииRappler, чтобы закрыть.
Она сказала, что за последние шесть лет ее неоднократно преследовали и преследовали в судебном порядке. предполагаемая клевета, уклонение от уплаты налогов и нарушение правил владения иностранными СМИ.
«Это запугивание. Это политическая тактика. Мы отказываемся поддаваться им», — сказала она.
Майкл Панте, профессор истории в Университете Атенео де Манила, сказал, что он опасается, что Маркос-младший продолжит кампанию бывшего президента Родриго Дутерте по делегитимации работы историков, ученых и журналистов и, возможно, перепишет книги по истории.
«Репортеры без границ» заявили, что после избрания Дутерте в 2016 году СМИ подвергались словесным и судебным запугиваниям за работу, которая считалась чрезмерно критичной по отношению к правительству.
«Демонизация историков, ученых (и журналистов) будет продолжаться», — сказал Панте. «И пренебрежительного отношения (к ним) будет достаточно, чтобы вызвать страх высказаться и быть арестованным или подвергнутым цензуре.
Филиппинский архивариус Кармело Крисанто, возглавляющий Мемориальная комиссия жертв нарушений прав человекаспешит оцифровать материалы дел и свидетельские показания 11 103 человек, переживших диктатуру, к 50-летию объявления военного положения в сентябре.
Он опасается, что если истории людей, переживших военное положение, будут забыты, люди снова станут жертвами политического насилия.
Его команда из примерно 30 человек плюс 1500 студентов-добровольцев, большинство из которых вдвое моложе его и сами не пережили военное положение, была выбрана для защиты правды для следующего поколения.
«Я хочу, чтобы часть этого цифрового архива была доступна для общественности таким образом, чтобы (можно было) легко получить доступ, чтобы его можно было отправить в колледжи здесь, в стране, а также в некоторые партнерские учреждения за рубежом, чтобы память и доказательства никогда не исчезли. потеряться, — сказал он.
«Если есть один урок, который государственные органы извлекли из периода военного положения, так это то, что никто (не должен) попасть в тюрьму, даже если он совершает грубые нарушения прав человека», — сказал он.
Роблес, автор, сказала, что люди говорили ей, что хотят передать экземпляры ее книг родственникам, в то время как другие хотели припрятать запас на случай, если новое правительство запретит переиздание.
«Они сказали, что хотят скрыть это, чтобы после президентства Маркоса они могли раскрыть это и сохранить память», — сказала она.
Роблес сказала, что она полна решимости продолжать писать и критиковать политический ландшафт страны, несмотря на опасения цензуры, но признает: «Я не просто боюсь цензуры, я боюсь быть арестованной».
