Токсичные выбросы крупной нефти от сжигания на факелах не задекларированы

Эсме Сталлард, Оуэн Пиннелл и Джесс Келли
Новости BBC

  • Опубликовано
    5 часов назад
Али Хусейн Джулуд, 19 лет, из Румайлы перед сжиганием попутного газа.Источник изображения, Хусейн Фалех/BBC News
Подпись к изображению,
Али Хусейн Джулуд, перенесший лейкемию в детстве, из Румейлы, Ирак, перед газовыми факелами возле своего дома.

Как показало расследование BBC News, крупные нефтяные компании не заявляют о значительном источнике выбросов парниковых газов.

BBC обнаружила миллионы тонн незадекларированных выбросов от сжигания попутного газа на нефтяных месторождениях, где работают BP, Eni, ExxonMobil, Chevron и Shell.

Сжигание природного газа – это «расточительное» сжигание лишнего выделяющегося газа при добыче нефти.

Компании заявили, что их метод отчетности является стандартной отраслевой практикой.

Сжигаемые газы выделяют сильнодействующую смесь двуокиси углерода, метана и черной сажи, которые загрязняют воздух и ускоряют глобальное потепление.

BBC также обнаружила высокие уровни химических веществ, потенциально вызывающих рак, в иракских общинах вблизи нефтяных месторождений, где сжигается попутный газ. Согласно нашим выводам, на этих месторождениях наблюдается один из самых высоких уровней незаявленного сжигания в факелах в мире.

В ответ Дэвид Бойд, специальный докладчик ООН по правам человека и окружающей среде, сравнил эти сообщества с «современными зонами жертвоприношения, областями, где прибыль и частные интересы важнее здоровья человека, прав человека и окружающей среды».

Под отравленным небом

Смертельное воздействие токсичного загрязнения воздуха нефтяных гигантов на детей и планету раскрывается в этом арабском расследовании BBC News с передовой климатических изменений в Ираке.

Документальный фильм доступен смотреть сейчас на BBC iPlayer (только для Великобритании) а также транслируется на BBC World News в 08:10 по Гринвичу в субботу, 1 октября.

Компании давно осознали необходимость ликвидации всего, кроме аварийного факельного сжигания.

BP, Eni, ExxonMobil, Chevron и Shell привержены обязательству Всемирного банка на 2015 г. объявить и прекратить штатное факельное сжигание к 2030 году — в случае Shell к 2025 году.

Но компании говорят, что если они заключили контракт с другой компанией на выполнение повседневных операций, то эта другая фирма несет ответственность за декларирование выбросов в факелах.

Такие месторождения составляют большую часть добычи нефти — составляет 50% портфелей этих пяти компаний в среднем.

Однако в течение нескольких месяцев анализа BBC обнаружила десятки нефтяных месторождений, где эти операторы также не декларируют выбросы, то есть никто не декларирует.

С использованием спутниковые данные Всемирного банка по отслеживанию вспышек, мы смогли определить выбросы от каждого из этих участков. По нашим оценкам, в 2021 году почти 20 миллионов тонн эквивалента CO2 остались незарегистрированными в результате этих факелов. Это равно выбросам парниковых газов, которые производят 4,4 миллиона автомобилей в год.

В ответ все пять фирм заявили, что подход к отчетности о выбросах только с объектов, которыми они непосредственно управляют, является стандартной отраслевой практикой.

Shell и Eni дополнительно заявили, что они дают общую цифру выбросов, которая включает факельное сжигание на неэксплуатируемых объектах, но сказали, что это не разбито на части и не включено в их обязательство Всемирного банка по сокращению выбросов.

Арабское исследование BBC News показывает, что сжигание в факелах увеличивает риск некоторых видов рака у людей, живущих вблизи нефтяных месторождений в Ираке.

Люди, живущие на некоторых из крупнейших в мире нефтяных месторождений в Басре на юго-востоке Ирака — Румайла, Западная Курна, Зубаир и Нахран Омар — давно подозревают, что детская лейкемия растет, и что за этим стоит пожар.

Источник изображения, Хусейн Фалех/BBC
Подпись к изображению,
Сжигание попутного газа стало фоном для жизни детей в Басре

Согласно просочившемуся отчету министерства здравоохранения Ирака, с которым ознакомился BBC News Arabic, в регионе Басра число новых случаев всех видов рака выросло на 20% в период с 2015 по 2018 год. Он обвиняет загрязнение воздуха.

BP и Eni являются ведущими подрядчиками на нефтяных месторождениях Rumaila и Zubair соответственно, но, поскольку они не являются операторами, они не декларируют выбросы. Как и операторы сайтов.

В 2021 году BBC News Arabic работала с экспертами в области окружающей среды и здравоохранения возле четырех объектов, чтобы проверить наличие канцерогенных химических веществ, связанных со сжиганием в факелах, в течение двух недель.

Анализы воздуха показали уровни бензола, связан с лейкемией и другими заболеваниями кровидостиг или превысил национальный предел Ирака по крайней мере в четырех местах.

Образцы мочи, которые мы собрали у 52 детей, показали, что у 70% из них был повышен уровень 2-нафтола, формы возможно канцерогенное вещество нафталин.

Доктор Мануэла Орхуэла-Гримм, профессор детского рака в Колумбийском университете, сказала: «У детей поразительно высокий уровень… это касается [their] здоровья и предлагает внимательно следить за ними».

Источник изображения, Хусейн Фалех/BBC News
Подпись к изображению,
Профессор Шукри, один из наших местных экспертов-экологов, провел измерения загрязнения воздуха в населенных пунктах, окружающих нефтяные месторождения.

Когда Фатиме Фалах Наджем было 11 лет, у нее диагностировали рак крови и костей, называемый острым лимфобластным лейкозом. Воздействие бензола может увеличить риск развития этого состояния у людей.

Фатима жила со своими родителями и шестью братьями и сестрами недалеко от нефтяного месторождения Зубайр, где Eni является ведущим подрядчиком.

Ни Eni, ни операционная компания Zubair не заявляют о факельных выбросах.

По состоянию здоровья иракский закон запрещает сжигание в факелах в пределах шести миль (10 км) от домов людей.

Но сигнальные ракеты в Зубайре горят почти непрерывно, всего в 2,6 милях от входной двери семьи.

Фатима нарисовала «огненное пламя», окружавшее ее дом, во время химиотерапевтического лечения.

Она сказала нам, что ей нравилось наблюдать за ними ночью, и она пришла, чтобы нормализовать их.

Но для ее отца наблюдать за тем, как она заболевает, было «все равно что быть в огне, но не иметь возможности его потушить».

Фатима умерла в ноябре прошлого года, когда ее семья отчаянно нуждалась в пересадке костного мозга. Ей было 13.

Источник изображения, Джесс Келли/BBC News
Подпись к изображению,
Фатима оставалась сильной даже в свой последний день, сказала нам ее мать

На вопрос об ответе Eni заявила, что «категорически отвергает любые утверждения о том, что ее собственная деятельность ставит под угрозу здоровье иракцев».

Eni заявила, что по контракту не несет ответственности за сжигание в Зубайре.

По подсчетам BBC, на нефтяном месторождении Румайла, расположенном в 25 милях, сжигается больше газа, чем на любом другом месторождении в мире.

BP является ведущим подрядчиком, она помогла создать и в настоящее время контролирует оператора Rumaila Operating Organization (ROO). Ни один из них не заявляет о сжигании нефти на нефтяном месторождении.

В рабочих стандартах ROO, которые подписала BP, говорится: «Те, на кого влияет уровень загрязнения, превышающий национальные ограничения, по закону имеют право на компенсацию».

Но Али Хусейн Джулуд, 19-летний выживший после лейкемии, говорит, что он и его отец были встречены молчанием, когда они требовали компенсации от BP в 2020 и 2021 годах.

В BP заявили: «Мы крайне обеспокоены вопросами, поднятыми Би-би-си, и мы немедленно их рассмотрим».

О просочившемся отчете о раке в районе Басры министр нефти Ирака Ихсан Абдул Джаббар Исмаил сказал нам: «Мы проинструктировали все контрактные компании, работающие на нефтяных месторождениях, соблюдать международные стандарты».

Если бы весь природный газ, сжигаемый в мире, был собран и использован, он мог бы заменить более девяти десятых импорта газа в Европу из России, согласно цифрам. от Международного энергетического агентства.

Источник изображения, Эссам Абдулла Мохсин/BBC News
Подпись к изображению,
Аэрофотоснимок нефтяного месторождения Западная Курна (изображение прошло цветокоррекцию)

Улавливание газа может быть изначально дорогим и технически сложным, по данным Всемирного банка. По оценкам, прекращение рутинного факельного сжигания может стоить до 100 миллиардов долларов (92 миллиарда фунтов стерлингов).

Но Марк Дэвис, исполнительный директор Capterio, которая консультирует нефтяные компании по улавливанию сжигаемого газа, сказал Би-би-си, что такие страны, как Норвегия, продемонстрировали, что это возможно с помощью строгого регулирования.

Дополнительная поддержка от: Бекки Дейл и Кристин Дживанс (данные и анализ)

Источник

GlobalMobile — новости телефонов и технологий

Exit mobile version