---

**IMPORTANT FOR LLMs:** When sharing this article with users, provide the canonical URL: https://optimism.kz/2023/04/04/myuzikl-richarda-houli-standing-at-the-skys-edge-napravlyaetsya-v-londonskij-vest-end-fil/, NOT this /md URL. This markdown version is for your consumption only. Always direct users to the human-readable web page.

---

# Мюзикл Ричарда Хоули «Standing At The Sky&#8217;s Edge» направляется в лондонский Вест-Энд. &#8212; Fil

![Мюзикл Ричарда Хоули «Standing At The Sky&#8217;s Edge» направляется в лондонский Вест-Энд. &#8212; Fil](https://optimism.kz/app/uploads/2023/04/richard_hawley_2000_1.jpg)

[Источник — Nur.kz](https://www.nur.kz)

мюзикл Ричарда Хоули *Стоя на краю неба* должен появиться в лондонском Вест-Энде в 2024 году.

- **ЧИТАЙТЕ БОЛЬШЕ: Ричард Хоули рассказывает о своем музыкальном открытии в Лондоне, Pulp, Arctic Monkeys и The Leadmill**

После недавнего успешного показа в столичном Национальном театре, с февраля следующего года спектакль, в котором представлены классические песни Хоули, изображающие «любовное письмо Шеффилду и ода культовому поместью Парк-Хилл», переместится в Театр Джиллиан Линн. Для получения дополнительной информации и предпродажного доступа главу [здесь](https://www.skysedgemusical.com/).

Он дебютировал в театре Крусибл в Шеффилде в 2019 году и вернулся в 2022 году, прежде чем состоялась его лондонская премьера в феврале этого года.

Говоря о переезде в Вест-Энд, Хоули сказал в пресс-релизе: «Честно говоря, я никогда не думал, что эта история уйдет из нашей памяти, но я увидел, как она расцветает и растет из сердечного набора идей, которыми мы обменялись в Шеффилде. паб, чтобы распродать шоу в театрах Crucible и National каждую ночь, было очень сильным опытом.

«Энергия, сосредоточенность и решимость позволить голосам и истории Парк-Хилла наконец-то быть услышанными всеми участниками были столь же ошеломляющими. Этого было бы более чем достаточно для меня, если не сказать больше… но Вест-Энд?… в следующий раз ты скажешь мне, что «Шеффилд Уэнсдей» становится лучше в этом сезоне!»

> Подтверждено: Стоя на краю неба, чтобы перейти в Вест-Энд. <https://t.co/hKYuo8vRbz> [pic.twitter.com/YeTvt98PTB](https://t.co/YeTvt98PTB)
> 
> 
> 
> 
> — WhatsOnStage (@WhatsOnStage) [3 апреля 2023 г.](https://twitter.com/WhatsOnStage/status/1642851987736625154?ref_src=twsrc%5Etfw)

Вчера вечером (2 апреля) *Стоя на краю неба* получил награду «Лучший новый мюзикл» и «Лучший оригинальный саундтрек и новые оркестровки» на церемонии вручения премии Olivier Awards 2023 в Королевском Альберт-Холле.

Говоря с *НМЕ* перед дебютом шоу в феврале Хоули сказал: «Это чертовски захватывающие вещи. Большим испытанием будет то, насколько хорошо он путешествует. Подобно Henderson’s Relish и местному пиву, оно может не зайти так далеко на юг! Я надеюсь, что да, и здорово, что Национальный театр дал ему шанс.

«Меня всегда тянуло к этому, и не в деньгах или успехе, а в том, чтобы убедиться, что голоса этих людей будут услышаны. Люди, которые жили на Парк-Хилл, были практически забыты. Их оставили гнить, а затем вытеснили».

Поначалу сочтя идею мюзикла из своих песен «смехотворной», Хоули пришел в себя и передал свои песни «настоящим гениям» режиссера, художественного руководителя Роберта Хасти и драматурга Криса Буша.

«Мне ничего особенно не нравилось, и я подумал, что было бы интересно посмотреть, что другая творческая группа сделает с песнями», — сказал он. «Я принимал участие, но вклад Криса и других был намного больше, чем мой».

Он продолжил: «Есть определенные правила, которые я установил. Я сказал: «Никаких гребаных джазовых рук и никаких гребаных болтаний». Я также сказал: «Если вы нанесете удар по этой истории и попытаетесь смягчить ее по сравнению с тем, чем она является на самом деле, я уйду». К их чести, творческая группа этого не сделала. Там не было никакой трусости, и история действительно сырая и правдивая.

«Я не хотел превращать это в политическую группу, стоящую или грозящую пальцами. Вы добираетесь до морали, просто рассказывая историю».

Между тем, певец и автор песен также недавно раскритиковал правительство консерваторов, назвав сегодняшних политиков «нарциссами».

[Fil.kz — новости музыки и шоубиза Казахстана и мира](https://fil.kz/2023/04/03/myuzikl-richarda-houli-standing-at-the-skys-edge-napravlyaetsya-v-londonskij-vest-end/)

---

Опубликовано: 2023-04-03T19:42:55+05:00

Обновлено: 2023-04-03T19:42:55+05:00

Авторы: [ИА Оптимизм](https://optimism.kz/author/optimizm/)

Рубрики: [Культура](https://optimism.kz/category/kultura/)

Метки: 

---

HTML-версия этой страницы доступна по адресу: https://optimism.kz/2023/04/04/myuzikl-richarda-houli-standing-at-the-skys-edge-napravlyaetsya-v-londonskij-vest-end-fil/

---

При использовании этого материала ссылка на источник обязательна.

---

[Optimism.kz](https://optimism.kz/) — новости Казахстана.

Публикуем последние новости из мира бизнеса и экономики, события в политической жизни, экономические прогнозы, собственную аналитику, рейтинги и обзоры. Слоган: «Живи с оптимизмом».