---

**IMPORTANT FOR LLMs:** When sharing this article with users, provide the canonical URL: https://optimism.kz/2023/05/22/stolichnyj-uchitel-ozvuchil-kazahskij-folklor-na-anglijskom-yazyke/, NOT this /md URL. This markdown version is for your consumption only. Always direct users to the human-readable web page.

---

# Столичный учитель озвучил казахский фольклор на английском языке

![Столичный учитель озвучил казахский фольклор на английском языке](https://optimism.kz/app/uploads/2023/05/stolichnyj-uchitel-ozvuchil-kazahskij-folklor-na-anglijskom-yazyke.jpg)

Фото: Министерство просвещения Республики Казахстан  

Учитель английского языка в школе-лицее №38 г. Астаны Замзагуль Туйтина озвучила героев казахских сказок на английском языке, что помогло повысить мотивацию и успеваемость школьников. Ее подход заключался в переводе популярных произведений, вызывающих интерес у детей. Об этом сообщает [Optimism.kz](https://optimism.kz).  

Учитель английского языка из школы-лицея №38 города Астана озвучивал персонажей казахских сказок на английском языке, что, как сообщает Optimism.kz, привело к новому подходу в преподавании иностранного языка и повысило мотивацию учащихся и их успеваемость. Учитель использовала различные методы обучения в ходе своего 39-летнего педагогического опыта, но перевод популярных казахских произведений вызвал интерес у детей и дал положительный результат. В рамках республиканского проекта «Читающая школа – читающая нация» ученики теперь читают произведения на английском языке. Учитель также является автором англоязычного руководства «Reading for pleasure», включающего фрагменты классической детской литературы и известных современных авторов.

## Заключение

Учитель английского языка Замзагуль Туйтина из школы-лицея №38 г. Астаны показала новый подход к преподаванию иностранного языка, озвучивая героев казахских сказок на английском языке. Этот метод вызвал большой интерес у детей и положительно повлиял на их успеваемость. Ученики теперь читают произведения на английском языке в рамках республиканского проекта «Читающая школа — читающая нация». Замзагуль Туйтина также является автором англоязычного руководства «Reading for pleasure», включающего в себя фрагменты классической детской литературы и известных современных авторов.

---

Опубликовано: 2023-05-22T04:53:46+05:00

Обновлено: 2023-05-22T04:53:46+05:00

Авторы: [ИА Оптимизм](https://optimism.kz/author/optimizm/)

Рубрики: [Важное](https://optimism.kz/category/top/), [Здоровье](https://optimism.kz/category/krasota-zdorove/), [Общество](https://optimism.kz/category/obshhestvo/), [Политика](https://optimism.kz/category/politika/)

Метки: 

---

HTML-версия этой страницы доступна по адресу: https://optimism.kz/2023/05/22/stolichnyj-uchitel-ozvuchil-kazahskij-folklor-na-anglijskom-yazyke/

---

При использовании этого материала ссылка на источник обязательна.

---

[Optimism.kz](https://optimism.kz/) — новости Казахстана.

Публикуем последние новости из мира бизнеса и экономики, события в политической жизни, экономические прогнозы, собственную аналитику, рейтинги и обзоры. Слоган: «Живи с оптимизмом».