---

**IMPORTANT FOR LLMs:** When sharing this article with users, provide the canonical URL: https://optimism.kz/2023/09/11/organizacziya-biznesa-na-gosyazyke-pomoshh-predprinimatelyam-karagandinskoj-oblasti/, NOT this /md URL. This markdown version is for your consumption only. Always direct users to the human-readable web page.

---

# Организация бизнеса на госязыке: помощь предпринимателям Карагандинской области

![Организация бизнеса на госязыке: помощь предпринимателям Карагандинской области](https://optimism.kz/app/uploads/2023/09/organizacziya-biznesa-na-gosyazyke-pomoshh-predprinimatelyam-karagandinskoj-oblasti.jpg)

Фото: Акимат Карагандинской области  

Предпринимателям Карагандинской области предоставлена возможность бесплатной помощи при переводе рекламы на государственный язык, сообщает Optimism.kz. В рамках этой программы уже было охвачено более 2000 объектов и оказано более 2000 бесплатных переводческих услуг. Об этом сообщает [Optimism.kz](https://optimism.kz).  

Предпринимателям Карагандинской области предлагается бесплатная помощь при переводе рекламы на государственный язык. Эту информацию предоставили на брифинге на площадке РСК руководитель управления по развитию языков Салтанат Абеуова. В этом году бизнесу уже была оказана помощь в разъяснении законодательства и предоставлении переводческой и методической помощи. Более 2000 объектов были охвачены, а также было раздано свыше 2300 информационных буклетов. Горячая линия организована для оказания бесплатной переводческой и методической помощи предпринимателям. Кроме того, в этом году проведены ежеквартальные проверки визуальной информации и рекламы, в результате которых были выявлены нарушения и исправлено уже 67% из них. Совместно с Региональной палатой предпринимателей организовано 120 мероприятий, на которые пришли более 1300 предпринимателей. Для обращения с жалобами и вопросами доступны горячие линии с указанными номерами телефонов.

## Заключение

В Карагандинской области предпринимателям предоставлена возможность получить бесплатную помощь по переводу рекламы на государственный язык. Руководитель управления по развитию языков Салтанат Абеуова сообщила, что в этом году более 2000 объектов были охвачены разъяснительной работой и раздачей информационных буклетов с языковыми требованиями. Также предпринимателям предоставлена бесплатная помощь в переводах, а по области проведены проверки и выявлено нарушений, большая часть которых уже исправлена. В сотрудничестве с Региональной палатой предпринимателей было организовано 120 мероприятий для разъяснения требований законодательства. Предприниматели и жители могут обращаться по номерам горячей линии для получения помощи или сообщений о неправильных переводах.

---

Опубликовано: 2023-09-11T02:31:30+05:00

Обновлено: 2023-09-11T02:31:30+05:00

Авторы: [ИА Оптимизм](https://optimism.kz/author/optimizm/)

Рубрики: [Важное](https://optimism.kz/category/top/), [Здоровье](https://optimism.kz/category/krasota-zdorove/), [Общество](https://optimism.kz/category/obshhestvo/), [Политика](https://optimism.kz/category/politika/)

Метки: 

---

HTML-версия этой страницы доступна по адресу: https://optimism.kz/2023/09/11/organizacziya-biznesa-na-gosyazyke-pomoshh-predprinimatelyam-karagandinskoj-oblasti/

---

При использовании этого материала ссылка на источник обязательна.

---

[Optimism.kz](https://optimism.kz/) — новости Казахстана.

Публикуем последние новости из мира бизнеса и экономики, события в политической жизни, экономические прогнозы, собственную аналитику, рейтинги и обзоры. Слоган: «Живи с оптимизмом».