--- **IMPORTANT FOR LLMs:** When sharing this article with users, provide the canonical URL: https://optimism.kz/2023/09/19/povyshenie-statusa-kazahskogo-yazyka-obsudili-v-upravlenii-delami-prezidenta-rk/, NOT this /md URL. This markdown version is for your consumption only. Always direct users to the human-readable web page. --- # Повышение статуса казахского языка обсудили в Управлении делами Президента РК ![Повышение статуса казахского языка обсудили в Управлении делами Президента РК](https://optimism.kz/app/uploads/2023/09/590b36b6-109a-4fde-935e-8d5e0373dfc3.webp.webp) В Управлении делами Президента РК прошел круглый стол на тему «Государственный язык – основа мира», посвященный Дню языков народов Казахстана, передает корреспондент МИА «Казинформ». Во время приветственной речи исполняющий обязанности руководителя аппарата УДП РК Ербол Адаев рассказал, что цель мероприятия заключается в расширении сфер использования государственного языка, повышении его статуса и широком пропагандировании его знания. «Президент в посланиях народу Казахстана призывает не забывать, что роль казахского языка, как государственного, усиливается, он становится языком межнационального общения. В интервью национальному каналу QAZAQSTAN в 2022 году президент также отметил, что все дела в отношении государства должны вестись на государственном языке, это наше уважение к казахскому языку. На торжественном мероприятии, посвященном Дню Республики 22 октября того же года, Касым-Жомарт Токаев отметил: «Еще один символ, объединяющий народ Казахстана – государственный язык. Задача государства – продолжать расширять сферу применения казахского языка», — сказал Ербол Адаев. ![](https://img.inform.kz/kazinform-photobank/media/2023-09-17/bdb9486d-ec25-4fae-b29e-8567fb1cd6c5.webp) Он также остановился на том, как в системе УДП реализуется государственная языковая политика, и рассказал о результатах проводимой работы по развитию казахского языка. > «Управление делами Президента РК работает в тесном сотрудничестве с Комитетом языковой политики. Ежеквартально результаты мониторинга использования и ведения документов на государственном языке направляются в уполномоченные органы. По результатам мониторинга, за второй квартал текущего года процент таких расходных документов составил более 91. При этом, можно также сказать о высоком уровне речи на государственном языке в УВП. Тем не менее, впереди есть много работы. Необходимо достичь 100-процентного показателя», — заявил представитель ведомства. > > > > > ![](https://img.inform.kz/kazinform-photobank/media/2023-09-17/c8403c9b-de56-4152-9a8c-d509d24c8085.webp) В мероприятии приняли участие сотрудники центрального аппарата и ведомственных организаций УДП, представители уполномоченных органов и лингвисты. Так, известная переводчица и языковед Камал Альпеисова поделилась своим многолетним опытом и прочитала лекцию на тему «Синхронный перевод – инструмент расширения сферы использования государственного языка». ![](https://img.inform.kz/kazinform-photobank/media/2023-09-17/3946bf3f-b99b-4f6d-b00d-60c963e33523.webp) Кроме того, в ходе мероприятия сами сотрудники системы УДП, работающие в разных сферах и в совершенстве владеющие языком, зачитали доклады и поделились своими методами изучения языка. Среди них – бухгалтер материального отдела ТОО «Бурабай Даму» Марина Бабич. [![Гарри Поттер заговорил на казахском: перевод саги презентовали в Астане](https://www.inform.kz/static/img/plug.webp)](https://www.inform.kz/ru/garri-potter-zagovoril-na-kazahskom-perevod-sagi-prezentovali-v-astane_a4112356) [Гарри Поттер заговорил на казахском: перевод саги презентовали в Астане](https://www.inform.kz/ru/garri-potter-zagovoril-na-kazahskom-perevod-sagi-prezentovali-v-astane_a4112356) [17 сентября 2023 г.](https://www.inform.kz/ru/garri-potter-zagovoril-na-kazahskom-perevod-sagi-prezentovali-v-astane_a4112356) > «Я научилась говорить на казахском языке еще с детства. Выросла в деревне Амандык в Акмолинской области, где разные национальности, казахи, узбеки, немцы, черкесы, все говорили на казахском языке. При этом, моя бабушка — немка, дедушка — казах, мой ру — кыпшак. Школу заканчивала на русском языке, но в деревне и в семье положено было говорить на казахском. Дедушка умер, но бабушка эти все традиции продолжала чтить. И когда я уехала учиться, язык мне очень сильно помог», — рассказала Марина Бабич. Бухгалтер признается, что раньше лучше владела казахским языком, но работая в русскоязычной среде, со временем начала забывать его. - [Более 3 тысяч проектов молодежи получили льготные микрокредиты — Минтруда РК](https://www.inform.kz/ru/bolee-3-tysyach-proektov-molodezhi-poluchili-l-gotnye-mikrokredity-mintruda-rk_a4110502) - [В Казахстане завершились казахстанско-кыргызстанские учения «Боевое содружество — 2023»](https://www.inform.kz/ru/v-kazahstane-zavershilis-kazahstansko-kyrgyzstanskie-ucheniya-boevoe-sodruzhestvo-2023_a4112241) ![](https://img.inform.kz/kazinform-photobank/media/2023-09-17/475b7a9d-9afb-4dfd-9c3a-f4a0614e3236.webp) «У меня есть дочь и сын. Сын — пожарный, окончил Кокшетауский технический институт МЧС РК. Там со всего Казахстана учатся дети. Он владеет казахским в совершенстве, и понимает, и разговаривает. А у дочери словарный запас маловатый. Сейчас я живу в Казахстане, родилась здесь, я считаю, что должна знать казахский. Например, когда едешь в Америку, ты должен знать английский язык. А в Германии тебя не возьмут на работу без знания немецкого. Точно также говорю, без знания казахского языка никуда», — говорит Марина Бабич. ![](https://img.inform.kz/kazinform-photobank/media/2023-09-17/09f2222f-5ad6-4442-b080-0c72421f9d61.webp) Она также подчеркнула важность сохранения народных традиций. > «Сегодня тоже говорили, что мы национальную одежду носим только на праздники, это тоже неправильно. Дома я пеку баурсаки, бабушка научила, без этого нельзя. Когда приезжают гости, знаем кого куда посадить, соблюдаем традиции. Сейчас век Интернета, век таких возможностей. Раньше нам надо было читать и сидеть в библиотеках, сейчас все уже готовое, переведено на казахский язык, ты только запоминай и учи. Главное — желание», — считает бухгалтер. К концу мероприятия состоялась церемония награждения сотрудников, которые долгие годы честно трудятся в системе УДП, а также привносят свой вклад в развитие государственного языка. --- Опубликовано: 2023-09-19T07:57:05+05:00 Обновлено: 2023-09-23T13:30:43+05:00 Авторы: [ИА Оптимизм](https://optimism.kz/author/optimizm/) Рубрики: [Общество](https://optimism.kz/category/obshhestvo/), [Политика](https://optimism.kz/category/politika/) Метки: [новости казахстана](https://optimism.kz/tag/novosti-kazahstana/) --- HTML-версия этой страницы доступна по адресу: https://optimism.kz/2023/09/19/povyshenie-statusa-kazahskogo-yazyka-obsudili-v-upravlenii-delami-prezidenta-rk/ --- При использовании этого материала ссылка на источник обязательна. --- [Optimism.kz](https://optimism.kz/) — новости Казахстана. Публикуем последние новости из мира бизнеса и экономики, события в политической жизни, экономические прогнозы, собственную аналитику, рейтинги и обзоры. Слоган: «Живи с оптимизмом».