Драматургической основой спектакля стала одноимённая пьеса ирландского драматурга Мартина Макдонаха «Сиротливый запад».
BUNKER уже ставил «Королеву красоты» — первую пьесу из трилогии Линейна. С этим спектаклем мы впервые привезли флаг Казахстана на III международный театральный фестиваль М. Макдонаха в октябре 2018 года. Мы решили вернуться к ирландскому периоду пьес полюбившегося нам и зрителям автора.
М. Макдонах — британо-ирландский кинорежиссёр, сценарист, продюсер и драматург. Невозможно остаться равнодушным при просмотре его фильмов «Залечь на дно в Брюгге», «Семь психопатов», «Три билборда на границе Эббинга, Миссури» и «Банши Инишерина».
Конечно же, постановка BUNKERa будет особенной. Во-первых, мы отказались от существующих вариантов перевода и предложим зрителям свой перевод оригинала. Во-вторых, мы внесли своё видение в сюжет пьесы: оригинальный сюжет строится на конфликте двух родных братьев, у нас же вы познакомитесь с Даленом и его сестрой Орлой, у которой немного больше причин для убийства отца, чем у её прототипа Коулмэна Коннора. Зритель встретится с желающей вылететь из клетки повсеместной безнадёги красоткой Герлин и отцом Уэлшем, которому сбежать в общем-то удастся, вопрос только в том, действительно ли такой побег может считаться выходом.
Пьеса 1997 года о маленькой ирландской деревушке слишком чётко отражает нынешнюю реальность большинства стран постсоветского пространства и резонирует с событиями на мировой арене. BUNKER, уже 11 лет говорящий со зрителем обо всех остросоциальных проблемах, не мог пройти мимо вновь актуального материала полюбившегося драматурга.
Режиссёр – Ксения Драчукова
Хореограф – Анастасия Аристова
Актёры:
Софья Некрасова / Татьяна Лашина
Даниил Ефанов
Yмiт Жайырбек
Сергей Семененко / Жасулан Нурушев
Художник по свету, звукооператор – Евгений Драчуков
Продолжительность: 90 минут (1 час 30 минут).
