Саймон Коуэлл назвал выбор песни причиной ухода Дженнифер Хадсон из American Idol.
Певица/актриса прославилась в 2004 году как финалистка третьего сезона конкурса вокалистов, заняв в итоге седьмое место.
Размышляя об исключении Дженнифер из программы во время интервью для дебютного эпизода Шоу Дженнифер Хадсон, которое транслировалось в США в понедельник, Саймон отметил, что хотел бы, чтобы она не исполняла «Выходные в Новой Англии» Барри Манилоу.
«Я думал: «Кто выбрал дурацкую неделю Барри Манилоу?» — вспоминал он. — Это был не я. Я помню, как подумал: «Это не очень хорошая песня». Это была не твоя вина. А потом, конечно, случилось то, что случилось».
Затем Саймон спросил Дженнифер, изменила бы она песню, если бы у нее была такая возможность.
Звезда призналась, что не стала бы этого делать, поскольку трек привел к тому, что она получила роль Эффи Уайт в музыкальной драме 2006 года «Девушки мечты», за которую она получила «Оскар».
«Нет, но есть и другие песни до этого, которые я бы изменил. Потому что эта песня, мало ли вы знаете, она привела меня к тому, чтобы получить мед от Dreamgirls!» она улыбнулась. «Потому что она была структурирована — Барри Манилоу структурировал эту песню так, как если бы это была And I Am Telling You (I’m Not Going), и многие люди думали, что это то, что я пою».
