• О нас
  • Реклама
  • Правила
  • Контакты
Воскресенье, 8 июня, 2025
 Версия слабовидящим
Optimism.kz - Истории успеха
  • Политика
  • Экономика
  • Аналитика
  • Таза Қазақстан
  • Здоровье
  • Общество
    • Спорт
    • Культура
    • Закон и порядок
    • ESG
    • Прочее
  • Регионы
    • Астaна
    • Алматы
    • Шымкент
    • Акмолинская область
    • Алматинская область
    • Актюбинская область
    • Атырауская область
    • ВКО
    • ЗКО
    • Жамбылская область
    • Карагандинская область
    • Костанайская область
    • Кызылординская область
    • Мангистауская область
    • Павлодарская область
    • Туркестанская область
    • СКО
  • Спецпроекты
    • Истории успеха
    • Актуально о страховании
    • Добро
    • Технологии и Инновации
  • Политика
  • Экономика
  • Аналитика
  • Таза Қазақстан
  • Здоровье
  • Общество
    • Спорт
    • Культура
    • Закон и порядок
    • ESG
    • Прочее
  • Регионы
    • Астaна
    • Алматы
    • Шымкент
    • Акмолинская область
    • Алматинская область
    • Актюбинская область
    • Атырауская область
    • ВКО
    • ЗКО
    • Жамбылская область
    • Карагандинская область
    • Костанайская область
    • Кызылординская область
    • Мангистауская область
    • Павлодарская область
    • Туркестанская область
    • СКО
  • Спецпроекты
    • Истории успеха
    • Актуально о страховании
    • Добро
    • Технологии и Инновации
Нет результатов
Посмотреть все результаты
Optimism.kz - Истории успеха
Freedom Broker
Главная Культура

Чебурашка и Матроскин будут учить детей не только родному языку, но и вечным ценностям

by Ольга Белова
20.06.2024, 13:31
in Культура, ★

Перевод советских мультфильмов на казахский язык имеет особое значение для нового поколения казахстанцев. Педагоги активно поддерживают эту инициативу, видя в ней большой потенциал для развития и популяризации государственного языка.

Инициатива Министерства культуры

Недавно вице-министр культуры и информации Канат Искаков ответил на вопрос сенатора Жанны Асановой о возвращении советских мультфильмов на экраны. Он сообщил, что ведомство рассматривает вопрос их перевода на казахский язык, отмечая, что советские мультфильмы соответствуют ценностям труда, уважения к ближнему и любви к родине.

«Советские мультфильмы прививали детям важные человеческие качества, такие как уважение к ближним, любовь к родине и трудолюбие, и мы будем работать над этим,» — заявил Канат Искаков. Он уточнил, что вопрос перевода и дубляжа будет взят на контроль, а переведенные на государственный язык мультфильмы будут размещены в популярных социальных сетях, поскольку «большая часть подрастающего поколения сидит в социальных сетях».

Поддержка педагогов и культурных деятелей

Татьяна Карамышева, заведующая литературно-драматургической частью Государственного академического русского театра для детей и юношества имени Наталии Сац, уверена, что перевод советских мультфильмов на казахский язык — это отличная практика, способствующая развитию государственного языка, популяризации культуры чтения и воспитанию детей.

«Эти произведения искусства несут в себе культурные и нравственные ценности и благодаря адаптации на родной язык становятся доступными и близкими новому поколению казахстанцев. Советские мультфильмы пропитаны духом дружбы, любви, взаимопомощи, трудолюбия и справедливости, они помогают сохранить и передать эти важные принципы общества новым поколениям, обеспечивая культурную преемственность,» — подчеркнула Татьяна Карамышева. Она также отметила, что переведенные мультфильмы будут способствовать расширению словарного запаса, улучшению произношения и более глубокому пониманию казахской речи.

Владимир Крылов, главный режиссер Театра имени Наталии Сац и актер дубляжа, также поддержал эту инициативу: «Мне кажется, это замечательная инициатива! Советские мультфильмы отличаются от современных тем, что сделаны с умом и любовью, они всегда глубоко воспитательны. Трансляция советских мультфильмов на казахском языке — это не только изучение государственного языка, но и воспитание детей в добре, любви и понимании.»

Заключение

Перевод советских мультфильмов на казахский язык играет важную роль в развитии языковых навыков у детей и помогает им освоить важные культурные и нравственные ценности. В условиях современного мира, где информационные и культурные потоки становятся все более разнообразными, такие переводы становятся необходимыми для воспитания гармонично развитых и культурно осведомленных личностей.

Tags: Владимир Крыловвоспитание детейКанат Искаковкультурные ценностимикперевод советских мультфильмов на казахский языкразвитие государственного языкаТатьяна КарамышеваЧебурашка и Матроскин
ShareShareSendShareTweet

ПЕРВАЯ ОПЕРАЦИЯ НА ОТКРЫТОМ СЕРДЦЕ УСПЕШНО ПРОВЕДЕНА В ПЕРВОЙ ГОРОДСКОЙ БОЛЬНИЦЕ АСТАНЫ

В столице стартовал музыкальный фестиваль «GRAND FEST»

Многодетная семья из Актобе завоевала Гран-при на конкурсе талантов Jas tolqyn

Новый пожарный пост в Алимбетовке: программа «Ауыл құтқарушылары» укрепляет безопасность сельских регионов Казахстана

Социальное развитие столицы: Ермек Кошербаев ознакомился с работой учреждений Астаны

13 тыс. человек прошли обучение по программе JOLTAP в Астане

Рекомендуем

Новый пожарный пост в Алимбетовке: программа «Ауыл құтқарушылары» укрепляет безопасность сельских регионов Казахстана

07.06.2025, 20:07

Социальное развитие столицы: Ермек Кошербаев ознакомился с работой учреждений Астаны

07.06.2025, 18:15

13 тыс. человек прошли обучение по программе JOLTAP в Астане

07.06.2025, 17:04

Туристско-краеведческая экспедиция «Ақжайықтану»: путь к познанию родного края

07.06.2025, 15:55
Загрузить еще
Казахская музыка онлайн Казахская музыка онлайн Казахская музыка онлайн
Новости Казахстана 2020 Оптимизм

Публикуем последние новости из мира бизнеса и экономики, события в политической жизни, экономические прогнозы, собственную аналитику, рейтинги и обзоры. Слоган: «Живи с оптимизмом».

Мы там, где удобно:

Категории портала

  • Здоровье
  • Истории Успеха
  • Культура
  • Мнение
  • Таза Қазақстан
  • Общество
  • Спорт
  • Экономика
  • Политика
  • Прочее
  • Важное

Самая последняя новость

ПЕРВАЯ ОПЕРАЦИЯ НА ОТКРЫТОМ СЕРДЦЕ УСПЕШНО ПРОВЕДЕНА В ПЕРВОЙ ГОРОДСКОЙ БОЛЬНИЦЕ АСТАНЫ

08.06.2025, 02:09
Яндекс.Метрика

  • О нас
  • Реклама
  • Правила
  • Контакты

© 2024 Optimism.kz - мониторинг, последние новости Казахстана .

1xbet.kz Акция!!
  • Главная
  • Здоровье
  • Политика
  • Экономика
  • Аналитика
  • Истории успеха
  • Таза Қазақстан
  • Общество
  • Культура
  • Спорт
  • Актуально о страховании
  • ESG
  • Добро
  • Регионы >>
    • Астана
    • Алматы
    • Шымкент
    • Акмолинская область
    • Алматинская область
    • Актюбинская область
    • ВКО
    • ЗКО
    • Жамбылская область
    • Карагандинская область
    • Костанайская область
    • Кызылординская область
    • Мангистауская область
    • Павлодарская область
    • Туркестанская область
    • СКО

© 2024 Optimism.kz - мониторинг, последние новости Казахстана .