Президент Украины Владимир Зеленский в среду виртуально выступил перед личной аудиторией в Университете Торонто, объяснив потребность Украины в финансовой поддержке, гуманитарной помощи и санкциях в отношении России, при этом виртуально присутствовали студенты из многочисленных канадских университетов.
Вопросы канадских студентов касались самых разных тем, таких как культурные образцы для подражания Зеленского, то, как интернет формирует общественное восприятие войны и какое, по его мнению, будущее ждет Украину.
Спустя почти четыре месяца после того, как началось вторжение России в его страну, Зеленский выступил с речью, организованной Школой глобальных отношений Мунка Университета Торонто, в которой он изложил свой взгляд на демократические свободы, безопасность граждан во время войны и возможность реформирования НАТО для предотвращения будущих международных кризисов.
Вот некоторые основные моменты вопросов и ответов Зеленского с вопросами от студентов, обучающихся в Университете Саскачевана, Университете Калгари и Университете Торонто:
Кавычки были исправлены для грамматики и форматирования
За последние четыре месяца вас сравнивали со многими иконами культуры, от Уинстона Черчилля до Гарри Поттера. Кто является вашим историческим или литературным образцом для подражания, в котором вы черпаете силу и вдохновение?
Зеленский: Во-первых, спасибо за такие сравнения. Гарри Поттер лучше Волдеморта. Мы знаем, кто такой Волан-де-Морт в этой войне, и мы знаем, кто такой Гарри Поттер, поэтому мы знаем, чем закончится война.
Я, честно говоря, буду очень банален в своем ответе… Я думаю, что такие образцы для подражания – это жители Украины, и их очень много… Обычный украинский фермер, который возьмет свой трактор и перекроет дорогу российским танкам во время вторжения. Обычная женщина в нашем селе, которая вышла и остановила БТР руками. Наши прекрасные дети, которые сидели в своих квартирах, когда вражеские ракеты попали в их дом, и, к сожалению, упокоились с миром.
Это украинцы, которые остались в Украине и не отдали нашу свободу.
Сейчас многие украинские студенты уехали из страны, чтобы учиться в зарубежных университетах. Как украинское правительство может обеспечить, чтобы самые умные из этого поколения могли вернуться в Украину и иметь светлое будущее?
Зеленский: Есть несколько этапов, которые нам нужно пройти с властью и народом. Нам нужно убедиться, что наши аспекты безопасности защищены. Мы должны твердо стоять за нашу землю, за наши университеты и города и использовать возможности нашей страны.
Заступаясь за нашу страну, обеспечивая наши сильные аспекты безопасности, мы закладываем основу для страны, которая станет другой после полномасштабной агрессии. Ситуация с безопасностью должна стать лучшей в мире. Это задача для правительства, для правоохранительных органов, для армии. И вот что будет… У нас нет времени на бюрократические препоны, потому что мы страна в состоянии войны.
С появлением социальных сетей большая часть войны стала общедоступной, в отличие от войн раньше. Как, по вашему мнению, интернет повлиял на то, как мир воспринимает войну в Украине?
Зеленский: Социальные сети — это пространство, которое означает возможности. Мы можем сократить расстояния между нашей страной и другими странами. Между властью и обществом. Это дает возможность, используя этот инструмент, делиться правдой.
В нашем случае это почти как оружие, показывающее миру, что происходит в Украине. Это означает свободу. Это означает свободу печати, свободу слова, свободу мысли. Одни считают, что в России и других странах, где интернет-ресурсы заблокированы, где нет возможности свободно общаться, это вызов диктатуре. Потому что у людей нет возможности анализировать и решать, где правда, а где ложь, и нет средств сравнивать факты и аргументы.
Для нас интернет – это своего рода оружие. С его помощью мы можем показать, что происходит в Украине.
Будучи молодым человеком, я очень обеспокоен эгоистичным национализмом и несостоятельностью стремления продвигать демократию во всем мире, что я наблюдаю здесь, в Северной Америке. Как нам убедить других, что за идеальную демократию стоит бороться и чем-то жертвовать?
Когда мы говорим, что боремся за общие ценности, это абсолютно верно. У войны нет расстояния. Мы боремся за те же ценности, с которыми хотела бы жить любая страна… Речь идет о праве выбора… Мы его защищаем.
Как я уже сказал, в современном мире война не имеет расстояния. Если мы позволим этому случиться здесь, это может произойти где угодно… Все страны должны ответить агрессору так, как если бы эта война велась внутри вашей собственной страны.
С тех пор, как в феврале началась война, в Украине было введено военное положение, и нам любопытно, как вам и правительству удалось сбалансировать демократические свободы с безопасностью украинцев и безопасностью нации, и как заявление о членстве в ЕС повлияло ли решение правительства на эти действия?
К сожалению, вынужден признать, что до этого у нас не было военного положения. Никогда. Поэтому нам пришлось реагировать очень быстро. Иногда очень жестко. Потому что, когда вы защищаете демократию, не может быть вопросов в том, чтобы иметь для этого только демократические средства.
Демократия допускает диалект по выбору, но когда идет война, на диалекты не остается времени. Времени нет, потому что вы считаете не секунды или минуты, а человеческие жизни. Количество выживших и количество умерших… Я должен констатировать, что для защиты демократии нужно действовать быстро и недемократично.
Но когда это закончится, когда закончится война, я думаю, это принесет хорошие плоды. Что касается честного вступления в Европейский Союз и статуса кандидата для нашей страны, я верю, что Украина получит статус кандидата в (ЕС). Мы шли к этому много лет. Некоторые люди в моей команде считают, что это выход из тьмы к свету. Я верю, что все 27 европейских стран поддержат наш кандидатский статус. С точки зрения нашей армии и нашего общества это большой мотиватор единства и победы украинского народа.
